EXECUTIVE SUMMARY:
Elastic has critical template-injection vulnerability CVE-2025-37729, CVSS 9.1 in Elastic Cloud Enterprise (ECE) where improper sanitization in the Jinjava template engine can allow a maliciously crafted template to be evaluated, enabling data exfiltration and server-side command execution; the flaw affects ECE versions 2.5.0 through 3.8.1 and 4.0.0 through 4.0.1, and while exploitation requires administrative access.
RECOMMENDATION:
REFERENCES:
The following reports contain further technical details: